Inicio Películas Cuando cierro los ojos
Cuando cierro los ojos
(2019)
Compartir por
Ficha
Director
Sergio Blanco Martín, Michelle Ibaven
Año
2019
País
México
Duración
63
Idioma
Mazateco, mixteco

Sinopsis

Cuando cierro los ojos documenta los casos de Adela —hablante de mazateco, quien estuvo nueve años encarcelada injustamente, acusada de matar a su cuñado— y Marcelino —hablante de mixteco, también encerrado por un homicidio que no cometió, con una condena de treinta años—. Desde la cárcel, ambos comparten sus historias, memorias y sueños; denuncian torturas físicas y psicológicas, confesiones forzadas y la firma de documentos que no comprendían. Los documentalistas recogen atentamente sus testimonios en su propia lengua, los ilustran y los difunden con todo el poder del cine. La cámara y los micrófonos les brindan la posibilidad de ser escuchados, un derecho humano fundamental que el aparato de justicia les negó.

México es uno los países con mayor riqueza y diversidad lingüística, pero tristemente los derechos de los hablantes de lenguas indígenas no se respetan adecuadamente: el 80% de los indígenas presos en las cárceles de nuestro país, no contaron con un intérprete durante su proceso legal.  

Antonio Zirión, programador de Ambulante.

 

Producción
Fotografía
Michelle Ibaven
Guion
Sergio Blanco Martín, Michelle Ibaven
Edición
Pedro G. García, Sergio Blanco Martín, Michelle Ibaven
Sonido
Samuel Larson Guerra
Producción
Emiliano Altuna, Sergio Blanco Martín, Michelle Ibaven, Carlos. F. Rossini
Compañía productora
CINECOLMENA, IMCINE-FOPROCINE, Bambú Audiovisual
Proyecciones
viernes
1 nov
viernes
1 nov
7:00 CST
Gratuito
Descargar evento
viernes
1 nov
8:00 CST
Gratuito
Descargar evento
lunes
4 nov
lunes
4 nov
8:00 CST
Gratuito
Descargar evento
jueves
7 nov
jueves
7 nov
6:30 CST
Gratuito
Descargar evento
viernes
8 nov
viernes
8 nov
7:00 CST
Gratuito
Descargar evento
viernes
8 nov
7:30 CST
Gratuito
Descargar evento
viernes
8 nov
7:30 CST
Gratuito
Descargar evento
jueves
14 nov
jueves
14 nov
5:00 CST
Gratuito
Descargar evento
lunes
18 nov
lunes
18 nov
6:00 CST
Gratuito
Descargar evento
martes
19 nov
martes
19 nov
6:30 CST
Gratuito
Descargar evento
miércoles
20 nov
miércoles
20 nov
9:00 CST
Gratuito
Descargar evento
jueves
21 nov
jueves
21 nov
6:00 CST
Gratuito
Descargar evento
jueves
21 nov
7:00 CST
Gratuito
Descargar evento
viernes
22 nov
viernes
22 nov
8:00 CST
Gratuito
Descargar evento
viernes
22 nov
8:00 CST
Gratuito
Descargar evento
sábado
23 nov
sábado
23 nov
8:30 CST
Gratuito
Descargar evento
domingo
24 nov
domingo
24 nov
9:00 CST
Gratuito
Descargar evento
lunes
25 nov
lunes
25 nov
8:00 CST
Gratuito
Descargar evento
martes
26 nov
martes
26 nov
8:00 CST
Gratuito
Descargar evento
martes
26 nov
8:00 CST
Gratuito
Descargar evento
jueves
28 nov
jueves
28 nov
12:00 CST
Gratuito
Descargar evento
jueves
28 nov
6:00 CST
Gratuito
Descargar evento
viernes
29 nov
viernes
29 nov
7:00 CST
Gratuito
Descargar evento
sábado
30 nov
sábado
30 nov
6:00 CST
Gratuito
Descargar evento
sábado
30 nov
6:00 CST
Gratuito
Descargar evento
sábado
30 nov
7:00 CST
Gratuito
Descargar evento
martes
3 dic
martes
3 dic
7:00 CST
Gratuito
Descargar evento
jueves
5 dic
jueves
5 dic
4:00 CST
Gratuito
Descargar evento
jueves
5 dic
5:00 CST
Gratuito
Descargar evento
jueves
5 dic
5:00 CST
Gratuito
Descargar evento
viernes
6 dic
viernes
6 dic
6:00 CST
Gratuito
Descargar evento
viernes
6 dic
8:00 CST
Gratuito
Descargar evento
sábado
7 dic
sábado
7 dic
6:00 CST
Gratuito
Descargar evento
sábado
7 dic
7:00 CST
Gratuito
Descargar evento